«Человейник» и «кукса»: составлен список популярных местечковых слов в РФ
РИАМО – 6 июн. Аналитики сервиса «Яндекс.Дзен» и специалисты из Института русского языка им. В.В. Виноградова составили список популярных диалектных слов в разных регионах страны. Так, в столице многоквартирный дом называют «человейником», сообщает Газета.ru.
В ходе исследования ученые изучили почти 11 млрд словоупотреблений в самых разных субъектах РФ.
Например, слово «пырять» в Нижегородской, Самарской, Ульяновской и Оренбургской областях означает не «наносить колющие удары», а «работать». При этом в Иркутской и Сахалинской областях, а также в Хабаровском крае «работать» будет «копытить».
В Кировской области заработанные деньги называют «горбаченные». В Амурской области предпочитают деньги «вкидывать», в Ульяновской — «чехлить», а в Брянской и Смоленской областях деньги «отслюнявливают».
На Сахалине лапшу быстрого приготовления называют «кукса» или «кеска», а в Калининграде — «мусоркой».
В Ханты-Мансийском автономном округе не «буянят», а «борогозят». Кроме того, гусеничный вездеход здесь прозвали «газушкой».
Для москвичей многоэтажный жилой дом — это «человейник», а общепит — «едальня» или «корнер». Жители Санкт-Петербурга подъезд называют «парадной», а бордюр — «поребриком».